Wasafiri 83
Issue 83: Autumn 2015
Fiction by Manohar Mouli Biswas, Mark Czanik, Lauri Kubuitsile , Bob Van Laerhoven and Nikesh Shukla
Poems by Tara Ballard, Ian Dudley, Francine Elena, Aswini Kumar Mishra, John McKernan and Elisabete Tolaretxipi
Interviews with Nadeem Aslam and Abdus Samad
Articles on the narcotic memes of Bombay in Jeet Thayil's Narcopolis, drawing the visibility and the invisibility of a room: A personal essay and Tan Twan Eng’s The Garden of Evening Mists
Art Essay on Melvin Edwards: The Poetic of the Blacksmith
Reviews of Yasmin Gunaratnam's Death and the Migrant: Bodies, Borders and Care, Charlie Phillips's How Great Thou Art, Minoli Salgado's A Little Dust in the Eyes, Romesh Gunesekera's Noon Tide Toll, Ruth Padel's Learning to Make an Oud in Nazareth, Monique Roffey 'sHouse of Ashes, Okey Ndibe's Foreign Gods, Inc, Deji Olukotun's Nigerians in Space and The Obliterary Journals Volumes 1 and 2 edited Rakesh Khanna and Rashmi Ruth Devadasan
Contents
Editorial
Tabish Khair
Abdus Samad in Conversation
Francine Elena
Poem
Manohar Mouli Biswas
Fiction: Nanchera Valmiki (Translated from the Bangla by Sipra Mukherjee)
Aswini Kumar Mishra
Poem (Translated from the Oriya by Rohini Kanta Mukherjee)
Maurice O'Connor
The Narcotic Memes of Bombay: Jeet Thayil's Narcopolis
Ian Dudley
Poems
Mark Czanik
Fiction: The Bargain Hunter
Yuen-yi Lo
Drawing the visibility and the invisibility of a room: A personal essay
Nikesh Shukla
Fiction: Black Momma Ass
John McKernan
Poem
Amina Yaqin
Nadeem Aslam in Conversation
Bob Van Laerhoven
Fiction: The Abomination
Daniel McKay
Don't Hate the British: Old Boer Wisdom in Tan Twan Eng's The Garden of Evening Mists
Tara Ballard
Poem
Elisabete Tolaretxipi
Poem (Translated from the Spanish by the author)
Lauri Kubuitsile
Fiction: Throw Away Girls
Lydie Diakhaté
Melvin Edwards: The Poetic of the Blacksmith
Sophie Harris
Parallel Worlds: Riding through the Caribbean Archipelago with Monique Roffey
Reviews
Obioma R Ofoego
Samantha Pinto Difficult Diasporas: The Transnational Feminist Aesthetic of the Black Atlantic
Jeremy Braddock and Jonathan Eburne, ed Paris, Capital of the Black Atlantic: Literature Modernity, and Diaspora
Edwin C Hill Jr Black Soundscapes White Stages: The Meaning of Francophone Sound in the Black Atlantic
Sukdev Sandhu
Yasmin Gunaratnam Death and the Migrant: Bodies, Borders and Care
Charlie Phillips How Great Thou Art
Jana Funke
Maria Cristina Fumagalli, Bénédict Ledent and Robert del Valle Alcalá, ed The Cross-Dressed Caribbean: Writing, Politics, Sexualities
Chantal Zabus and David Coad, ed Transgender Experience: Place, Ethnicity, and Visibility
Ben Verghese
Rakesh Khanna and Rashmi Ruth Devadasan, ed The Obliterary Journals Volumes 1 and 2
Carol Leon
Merryn Glover A House Called Askival
Raj Pavan Home to Lanka
Divya Dubey
Minoli Salgado A Little Dust in the Eyes
Romesh Gunesekera Noon Tide Toll
Patricia Duffaud
Amjad Nasser Land of No Rain
Penny Johnson and Raja Shehadeh, ed Seeking Palestine: New Palestinian Writing on Exile and Home
Alicia Broggi
Ruth Padel Learning to Make an Oud in Nazareth
Mai Al-Nakib The Hidden Light of Objects
Aurogeeta Das
Maggie Awadalla and Paul March-Russell, ed The Postcolonial Short Story: Contemporary Essays
Saikat Majumdar Prose of the World
Emma Bird
Adil Jussawalla Maps for a Mortal Moon: Essays and Entertainment
Ronald Adamolekun
Monique Roffey House of Ashes
Nisha Obano
Okey Ndibe Foreign Gods, Inc.
Deji Olukotun Nigerians in Space