Read

Arab Australian poet Omar Sakr writes a love poem in praise of the 'confetti endearment': 'habibi'.

James Young is a Northern Irish writer, translator and journalist. His short fiction has appeared in a number of literary journals, and as a journalist he has written for several leading newspapers and websites.

Jessica Mookherjee, highly commended in the 2017 Forward Prizes, published her second collection of poems, Tigress, with Nine Arches Press late last year.

They said history was over. I wanted them … to be wrong. I wanted things to turn. I wanted a world I could find … beautiful on its own, without any … particular good news. I’d never had … a truth that could hold me.

To mark the milestone of Wasafiri’s 100th issue, we invited Alastair Niven to cast an eye over the literary output of the past three and a half decades and pick thirty-five outstanding books from the last thirty-five years. 

They have walked all night … through the desert, this couple: José y Maria … and the baby. duermete mi niño … duermete por favor. Por favor. Their English isn’t great – they’ve got a bit. Yes sir. No sir. Thank you sir. They’ve got that down pat.

Comma Press’s ‘Reading the City’ series has been traversing the globe since 2006, sourcing a selection of ten authors from specific cities to collate ten short stories that depict the social, historical or political essence of their contemporary city.

‘Picong’ is a Trinidadian word for taunting, and this poem addresses the experiences of colourism and cruelty that are so insidious and ubiquitous, not only culturally but within families.

Ever wondered what your favourite writer’s first drafts look like? Or which book they love that nobody’s heard of? Wasafiri Wonders is a series that asks these questions for you. Describe your first drafts in one sentence.

‘Natural Causes’ deftly narrates two parallel stories: of the narrator’s discovery of a dead blue tit in her garden, and her reflections on the death of a close friend, whose death—of natural causes or by suicide?—is an unresolved presence in her life.

Florian Stadtler speaks to Sri Lankan British novelist Romesh Gunesekera. Here, Gunesekera further expands on themes and concerns his work engages, first brought up in his interview with Wasafiri founder Susheila Nasta for 'An Island is a World': One to One with Romesh Gunesekera, published in our 35th anniversary issue – Wasafiri 100.

The fraught intricacies of a mother-daughter relationship form the core of 'Third Person Female', woven from the fabric of day-to-day life, shared cooking, childhood memories—and the differences of age and culture that flare up in the face of a new and unexpected relationship.

Suhaiymah Manzoor-Khan’s debut poetry collection, Postcolonial Banter, was published by Verve Poetry Press in 2019. It features some of her most well-known and widely performed poems as well as some never-seen-before material.

The winners of the Queen Mary Wasafiri New Writing Prize 2019, which celebrated its tenth anniversary this year, were announced at our 35th birthday festival, 'An Island Full of Voices: Writing Britain Now', at the British Library on 9 November.

On the 9 November, Wasafiri will bring together readers, writers and past contributors from all over the world for a day of workshops, talks and debates on the challenges and potentials of writing within, and through, our current fraught times. Featuring:

Ever wondered what your favourite writer’s first drafts look like? Or which book they love that nobody’s heard of? Wasafiri Wonders is a series that asks these questions for you.  … Describe your first drafts in one sentence. The same unreadable scribbles, but with one overarching rule:

Since the late 1980s, the poet George Szirtes has published many collections of poems including the monumental New and Collected Poems (2008). His latest publication is The Photographer at Sixteen (2019), a memoir of his mother’s life recounted in reverse and based on many photographs.

Last week, Jo Lloyd won the 2019 BBC National Short Story Award with Cambridge University for her short story, ‘The Invisible’, which is available to listen to on the BBC Sounds app, or here.

Last month, Birmingham played host to its first decolonial literature festival: ‘Literature Must Fall’. A day-long event held in the city centre, the festival brought together writers, editors and academics to explore what it could mean to decolonise and demystify literature today.

The shortlist of the Queen Mary Wasafiri New Writing Prize 2019 has been announced, with five shortlisted writers each in the categories of Fiction, Life Writing, and Poetry. The winners will be announced on 9 November 2019 at the British Library as part of our 35th birthday celebrations:

Deirdre Shanahan's debut novel Caravan of The Lost and Left Behind (Bluemoose Books) tells several untold stories of individuals who live in but at the fringes of mainstream British society — those on the roads…

The essay by Amrita Sharma and Peerzada Raouf, and extracted from issue 99 of Wasafiri, is second in a series of ethnographic writings documenting events and practices that make the Kashmiri people’s resistance today.

The 2018 Wasafiri New Writing Prize Winners and Judges. (L to R):

Ever wondered what your favourite writer’s first drafts look like? Or which book they love that nobody’s heard of? Wasafiri  Wonders is a series that asks these questions for you. Describe your first drafts in one sentence.